Poetisches Gloria – gebärdet von Lydia Messer
Das Gloria ist ein Lobpreis auf Gott, den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist. Ein Dank für das, was Gott für uns getan hat und eine Bitte um das Erbarmen.
Es ist ein Hymnus, den die abendländischen Christen schon seit über 1500 Jahren in ihrem Gottesdienst aufgenommen haben. Es wird zu allen festlichen Gottesdiensten am Sonntag und an Feiertagen gebetet und gesungen. Ausnahme ist die Advents- und Fastenzeit.
Meine Hoffnung und meine Freude – gebärdet von Messdienern der kath. Gehörlosengemeinschaft und jugendlichen Gästen aus der kroatischen kath. Gemeinde Frankfurt
Pfr. Christian Enke erklärt den Ablauf der Eucharistiefeier (Eucharistie = Danksagen) bzw. Hl. Messe, wie wir im katholischen Bereich den Gottesdienst mit Abendmahl bezeichnen.
Überall der Welt ist der Ablauf gleich, das verbindet uns mit der Kirche auf der ganzen Erde.
Manchmal kommen nur Gebärdensprachler zu einer Heiligen Messe, zum Beispiel in Gottesdiensten mit Senioren, bei Sitzungen mit unseren Räten, bei Gottesdiensten mit den Gehörlosenvereinen.
Diese Gottesdienste sind selten, deshalb bin ich darin nicht so geübt. Wir haben einmal einen gebärdensprachlichen Text erarbeitet, den kann ich nicht so „auswendig“ wie den LBG-Text. Wir zeigen das DGS-Hochgebet auf „taub-und-katholisch“ und freuen uns über Rückmeldungen.
Pfr. Ralf Schmitz, KGG Trier
Seit 20 Jahren feiere ich regelmäßig die Heilige Messe in Gebärdensprache. Meistens sind auch hörende Menschen dabei. Als ich angefangen habe, gab noch kein allgemein bekanntes Hochgebet in Gebärdensprache. Jeder der pristerlichen Kollegen hat seine eigene Form gesucht und gefunden – je nach Gebärdensprachkompetenz und Gebärdensprachlicher Gottesdienst-Gemeinde. Im Laufe der Jahre haben wir unser Hochgebet entwickelt. Wir zeigen es gern auf „taub-und-katholisch“ und freuen uns über Rückmeldungen.